Esta es una traducción al español facilitada para tu comodidad. En caso de cualquier discrepancia, la versión jurídicamente vinculante es la Política de Privacidad en polaco. Última actualización: 10/11/2024.

1. Introducción

1.1. Esta Política de Privacidad establece las reglas de tratamiento de los datos personales por parte del empresario inscrito en el Registro Central de Información sobre Actividad Económica (CEIDG) bajo el nombre «Tomasz Musiałowski», con domicilio en Wrocław, ul. Powstańców Śląskich 123/106, en adelante el «Organizador».

1.2. Los datos personales se tratan de acuerdo con la legislación aplicable, incluido el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos (RGPD).

2. Responsable del tratamiento

2.1. El responsable de los datos personales es Tomasz Musiałowski, con domicilio en Wrocław, ul. Powstańców Śląskich 123/106, inscrito en el Registro Central de Información sobre Actividad Económica (CEIDG).

2.2. Para asuntos relacionados con el tratamiento de datos personales, puedes contactar con el Responsable por correo electrónico: tomek@moneysimple.pl o por teléfono: +48 572 759 959.

3. Alcance de los datos personales tratados

3.1. Tratamos los datos personales que nos facilitan voluntariamente los usuarios del sitio web, entre ellos:

  • Nombre y apellidos
  • Dirección de correo electrónico
  • Número de teléfono
  • Dirección postal
  • Datos sobre la actividad en el sitio web
  • La dirección IP del visitante y la firma del navegador, como ayuda para detectar spam
  • Datos facilitados en los formularios de contacto y de consulta

4. Finalidades del tratamiento de los datos personales

4.1. Tratamos los datos personales con el fin de:

  • Prestar servicios de intermediación financiera
  • Contactar con los usuarios en relación con los servicios prestados
  • Gestionar el Programa de Afiliados
  • Enviar información de marketing y ofertas comerciales
  • Atender consultas y reclamaciones
  • Analizar la actividad en el sitio web para mejorarlo

5. Base jurídica del tratamiento de los datos personales

5.1. Los datos personales se tratan sobre la base del consentimiento del usuario (art. 6.1.a del RGPD), así como sobre la base de disposiciones legales (art. 6.1.c del RGPD) y del interés legítimo del Responsable (art. 6.1.f del RGPD).

6. Cesión de los datos personales

6.1. Los datos personales podrán cederse a:

  • Entidades autorizadas a recibirlos en virtud de la ley
  • Socios comerciales con el fin de prestar servicios de intermediación financiera
  • Entidades que tratan datos personales por cuenta del Responsable, en virtud de contratos de encargo de tratamiento

7. Conservación de los datos personales

7.1. Los datos personales se conservan durante el tiempo necesario para alcanzar las finalidades para las que se recogieron, y de acuerdo con la legislación aplicable.

8. Derechos de los usuarios

8.1. Los usuarios tienen derecho a:

  • Acceder a sus datos personales
  • Rectificar sus datos personales
  • Suprimir sus datos personales
  • Limitar el tratamiento de sus datos personales
  • Portar sus datos personales
  • Oponerse al tratamiento de los datos personales
  • Retirar el consentimiento para el tratamiento de los datos personales

8.2. Para ejercer los derechos anteriores, contacta con el Responsable por correo electrónico: tomek@moneysimple.pl o por teléfono: +48 572 759 959.

9. Cambios en la Política de Privacidad

9.1. El Responsable se reserva el derecho a introducir cambios en esta Política de Privacidad. Se informará a los usuarios de cualquier cambio con la debida antelación.

9.2. Los cambios en la Política de Privacidad entran en vigor el día de su publicación en el sitio web.

10. Cookies

10.1. El sitio web utiliza cookies, que son pequeños archivos de texto almacenados en el dispositivo final del usuario, con el fin de:

  • Permitir el uso de las funcionalidades del sitio web
  • Recoger datos estadísticos sobre el tráfico del sitio web
  • Personalizar contenidos y anuncios
  • Facilitar el inicio de sesión y la navegación por el sitio

10.2. El usuario puede cambiar la configuración de las cookies en su navegador en cualquier momento. No obstante, desactivar las cookies puede afectar a la funcionalidad del sitio web.

10.3. Este sitio web puede contener contenido incrustado (p. ej. vídeos, imágenes, artículos, etc.). El contenido incrustado de otros sitios web se comporta exactamente igual que si el usuario hubiera visitado directamente el otro sitio web. Estos sitios web pueden recoger datos sobre ti, utilizar cookies, incrustar seguimiento adicional de terceros y monitorizar tu interacción con el contenido incrustado, incluido el seguimiento de tu interacción con él si tienes una cuenta y has iniciado sesión en ese sitio web.

11. Contacto

11.1. Si tienes cualquier pregunta o duda sobre esta Política de Privacidad, contáctanos por correo electrónico: tomek@moneysimple.pl o por teléfono: +48 572 759 959.

Scroll al inicio